国内刊号:42-1040/C
国际刊号:1000-2456
发布日期:
作者:刘 彬
单位:华中师范大学 语言与语言教育研究中心, 湖北 武汉 430079
关键词:“往XV”, “V往X”, 差异, 构式压制, 隐喻, 语言特区
“往”字介词结构即“往XV”和“V往X”之间的差异主要体现在V和X的性质、取景方式、凸显重点、语体倾向等方面。在表示抽象方向或方面的特殊“往XV”结构中,X并非所谓的“动、形兼方类词”,而就是动词或形容词,只不过是在构式压制下通过隐喻的作用临时获得了方位词的功能。另外,统计显示,在新闻标题中“往XV”和“V往X”的出现频率差异较大,且后者还可以突破常规规则的限制,原因在于新闻标题的“语言特区”属性与“V往X”更相容。
来源:2024年第6期
《华中师范大学学报(人文社会科学版)》期刊编辑部